内容
古くなった家の、再生と喜び。全米大ヒット絵本、日本上陸!
家族や「年月の移り変わり」をやさしく包み込む「家」の視点で描いた静かでやさしいお話をお届けします。
全米大人気TV番組「ホームタウン」の司会者でもあるエリン・ネピアによる本書は、全米で、発売わずか1ケ月で11万部突破の大ヒット絵本。別れや出会いを繰り返しながら生きている私たちにとって、希望ややさしさを感じたり共感できる、子どもから大人まで永く読み継いでいただける一冊です!!
エリン・ネピア/
デザイナー、番組ホスト、作家。古民家の内装、修理などを夫のベンと共に行っている。大人気テレビ番組「ホームタウン」に夫婦で出演している人気司会者でもある。夫と、家や地域再生などに関わる会社を経営。ミシシッピ州ローレル在住。本書は処女作だが発売と当時に大ヒット。
アダム・トレスト/
全米で人気の画家、イラストレーター。アメリカ南部の文化や自然の影響をこよなく愛している。ミシシッピ州ローレル在住。
中井はるの/
翻訳家。全世界1億8000万部突破「グレッグのダメ日記」シリーズ(ポプラ社)、『Wonder ワンダー』(ほるぷ出版)、『木の葉のホームワーク』(講談社、産経児童出版文化賞受賞)、『ねむねむさんがやってくる』(世界文化社)など児童書、絵本の訳書多数。ディズニー作品などノベライズも多数手がける。